Archive for the ‘Qué pasó el miercóles?’ Category

¡El 2016 se nos fue contando cuentos!
noviembre 21, 2016

Amigos de 3 nubes, la semana pasada tuvimos la última sesión de cuentos del 2016. Ahora a arruncharnos calentitos en casa mientras afuera hace viento, llueve o cae nieve… retomando energías para vernos en el 2017 ¿Verdad que si?

Este año fuimos muy afortunados, la primavera la abrió la maravillosa cuentista Inés, y el otoño lo alegro la talentosa escritora e ilustradora Isol! Por supuesto leímos cuentos, pero también hicimos títeres adivinamos adivinanzas y nos aprendimos algunos trabalenguas.

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal en tres tristes trastos.
En tres tristes trastos, tragaban trigo en un trigal, tres tristes tigres.

Tomado de trabalenguas en wikicuotas

Acá les dejamos para el recuerdo algunas imágenes de la visita de Isol a la biblioteca. Gracias Isol, que maravillosos cuentos cuentas, escribes e ilustras. Bienvenida otro vez 🙂

img_5228-2

img_5229

Calabazas, calaveras, dragones, princesas y ratones
octubre 26, 2013

Otro Octubre que llego y casi se va. Con el llegan por Helsinki las lluvias, las ventizcas y con suerte un poco de nieve… pero lo mas importante son las celebraciones de vida, muerte y de reinventarse que nos traen. En Octubre tuvimos una sesión de titeres improvisados deliciosa gracias a los titeres de Alba, las manos de Andrea y Lau y la energia de Luna, Joaquin y Eliel. La caperucita salio muy buena y las otras histórias cortitas ni que decir. Repetiremos!

En al última sesion pues las calabazas de Halloween y las calaveras del día de los muertos. Unos cuentos para celebrar! Gracias a todos por venir y a Juan Luis por leer hermosos cuentos. Ha estado inspirado :). De todos los cuentos de la sesión pasada a mi me quedo rondando en la cabeza “La Gran Fabrica de las Palabras” de Agnès de Lestrade (escritora) y Valeria Docampo (ilustraciones) con unas ilustaciones bellisimas que nos llevaron a ese país donde la gente casi no habla, el país de la gran fabrica de las palabras. En este link de you tube Beatriz Moreno lo lee 😉

Aca unos dragones, princesas y ratones entretenidos escuchandolo, justo cuando Diego encuentra la palabra “caca de cabra” conociendo el interes escatologico de los chicos de la carpa pues ya se imaginarán. (Gracias a Caro por las fotos)

disfraces

disfraces 2

raton

Cuentos del otoño: mandarinas, monstuos, oscuridad y muchos animales
septiembre 28, 2013

Ha estado movidita la carpa! Gracias a todos por el entusiasmo y los buenos cuentos en als ultimas sesiones. Antes de que se nos olvide queremso compartir con ustedes algunas de las delicias que hemos leido:

Alguien se comio una semilla de mandarina de Pablo Pick – Ilustraciones y texto (Arg). Un cuento ilustrado bellisimo con situaciones surreales, textos cortos y mucha imaginación. Este lo leimos gracias a la generosidad de Ediciones Tres en Linea que nos lo mando juntito con otros que tenemos agendado para mas tarde :).

El monstruo que se comió la oscuridad, de Joyce Dunbar (texto) y Jimmy Liao (Ilustraciones). Una fantastica historia de un diminuto monstruo con un enorme apetito, que le encanta comer la oscuridad. Se la engulle toda! <nuestro cuentista de cabecera ademas estaba super inspirado ese dia y le salio lindisimo.
Donde viven los monstruos, de Maurice Sendak (texto e illustraciones). Este ya es un clasico en la carpa, pero como es tan lindo no nos cansamos de re-leerlo! Max y su temperamento hacen sonreir a chicos y grandes.

Hemos hecho dos improvisasiones con titeres, al primera sesion un repaso al cuento de Rapunzel, bastante tragico con caida de la torre y todo y la última vez una historia muy rara sin pies ni cabeza de animalitos. Animense con lso titeres la próxima vez y hagamos una linda función.

Y NO SE LES OLVIDE IR A CINEMAISSITOOOO, el festival de cine infantil latinoamericano de Helsinki que esta repleto de lindos cortos por y para niños y un programa INMENSO de actividades culturales que incluyen cuentos, piñatas, circo, forro, baile y demas.

Rimas de la carpa: escatología (!)
mayo 1, 2013

En el último taller literario con Tanya los chicos grandes volvierón a intentar crear unas rimas. no sabemos si se “inspiraron” en El Libro de los Culitos que leimos con los mas pequeños o que; pero les salierón bastante escatólogicos.

Color sobre Ilustración original de “El Libro de los Culitos” de Guido Van Genechten

Tanya trató de convencerlos para que por lo menos pusieran “el culete”, pero ellos no querían nada de eufemismos.  Nosotras y Tanya creemos que está bien que se manifiesten libremente, pero deben entender que hay otras formas de ser gracioso, que si se dice mucho la misma broma, ya no causa risa, verdad? Trataremos de estimularlos por otros caminos no tan escatólogicos en próximas oportunidades :).

Igual,  como no se nos da la censura les compartimos las creaciones de nuestros chicos.

Anaglifos

LA CACA

María

María

la caca

y la ropa de flamenco que cosía

Luna

Luna

la caca

y se comió una aceituna

Alma

Alma

la caca

y el perro que se calma

EL PEDO

Patata,

patata,

el pedo,

y se rompe la piñata

Perro,

perro,

el pedo

y la puerta que cierro

Televisión,

televisión,

el pedo

y pasó un camión

Gato,

gato,

el pedo

y me pongo el zapato

EL CULO

Chocolate,

chocolateate,

el culo

y corto el tomate

Torta,

torta,

el culo

y quedo corta

Rana,

rana,

el culo

y empiezo mañana

Sandía,

sandía,

el culo

y abrazo a María.

EL PIPI

El caballo,

el caballo,

el pipí

y yo me callo

El pato,

el pato,

el pipí

y espero un rato.

La vaca,

la vaca,

el pipí

y la burundaca (Neologismo creado por Alma)

Y seguimos jugando…
mayo 1, 2013

Otro encuentro de 3 Nubes. Esta vez jugamos, cantamos y leímos.

Qué leímos?

Esteban trajo un libro: “El libro de los culitos” que estaba muy gracioso. Tambien leimos: ” El pequeño rey de las flores” de Kveta Pacovska. Ella es una escritora e ilustradora infantil checa. Vale la pena mirar sus libros porque son hermosos. Rakel y Carysse támbien trajeron uno lindo de un osito y su papá que no anotamos bien el nombre.

Jugamos con las cartas de las profesiones, a divinar quien era la persona de la carta. También jugamos con el “Alias” para chicos, adivinando palabras.

Un grabado de Samuel E. Brown (d ca 1860), publicado por Hall and Whiting of Boston [En el Dominio Público], via Wikimedia Commons

Los chicos más grandes hicieron algunos poemas escatológicos.

Y los papás hicimos un juego para recordarnos algunos juegos para estimular el lenguaje. Aca los documentamos:

1) Veo veo. Este juego es un diálogo con el chico.

2) El tutti-frutti (en Argentina) o el Stop (en Colombia)

3) El ahorcado. 

4) Uno (el juego de cartas) – porque se practican los colores y los números

5) Las adivinanzas

6) La guerra de canciones. El primero canta una canción. El segundo tiene que cantar una canción empezando con la letra (o palabra) con la que la canción del primero terminó.

7) La creación de un monstruo.

8) Poema milanesa. El primero pone una oración, escribe la última palabra en el renglón de abajo y dobla el papel. El otro sigue con la ultima palabra de la oración del primero. Y así. Se va doblando un papel mientras se juega. Después se lee la historia. En general es muy divertida.

9) Los títeres y las marionetas para contar historias juntos

10) Story Cubes (dados con historias). Jugamos una vez en 3Nubes

11) Dixit

12) El scrabble y su versión para el Iphone o Ipad es Apalabrados

13) Crucigramas

14) El teléfono descompuesto. 

15) No se puede decir SI, NO, BLANCO o NEGRO. La situación puede ser cualquiera. Uno de los dos no puede decirlo y el otro sí.

16) Trabalenguas y destrabalenguas

17) Contar chistes. Vean por ejemplo estos chistes. 

Y para terminar les dejó una lista de juegos que comparte Luis Pescetti en su blog.

Acuérdense que el próximo encuentro es a las 17hs porque la biblioteca se cierra a las 18hs.

Hablando muchos idiomas en casa: tips
abril 11, 2013

Estamos recogiendo ideas practicas para apoyar a los chicos a hablar dos (o más) idiomas y ayudarnos a todos los padres y madres en este viaje por el multilingüismo. Aca nuestra primera recopilación:

Post it's con los tips que recojimos ayer!

Post it’s con los tips que recojimos ayer!

Coleccionemos más entre todos!

Consejos prácticos para todos los días

(gracias a todos por los comentarios en Facebook y en la lista de correos!)

Habla con tu hijo! hablar, hablar y repetir con paciencia… (videos, canciones, libors, etc ayudan.. pero que alguien de carne y hueso te hable hace mucha diferencia)

Jugar al Veo Veo ( tu dices “veo veo” y la otra persona dice “que ves?” y tu dices “una cosita” y el otro dice “Que cosita es?” Entonces toca adivinar! El que esta de turno debe dar pistas sobre la “cosita”, como decir por que letra  que empieza (ejem M) o el color o indicaciones de donde se encuentra en el lugar.

Organizar sesiones de videoconfernecia (Skype) con familia y amigos que hablen el otro idioma: se refuerzan los lazos de afecto y se practica el idioma a la vez

Conseguir un circulo de amigos (niños, contemporaneos) para cada idioma: tratar de visitarlos y organizar que jueguen con ellos lo mas frecuentemente que se pueda (una vez a la semana). Nada como jugar con otros niños para practicar la lengua.

Hablar y jugar sobre la diferencias entre los idiomas: Cualquier lugar es buena excusa, el baño, un viaje en metro, un paseo a parque.  Ejem: “Como dice mamá? perro, Como dice papá? Koira, hay muchas maneras de decir perro, otros dicen Dog!”

Convertir el baño en salon de cuentos (para el idioma minoritario). Poner muchos cuentos y leer siempre que se va. Es util tambien como excusa para pasar largo rato cuando se esta abandonando el pañal

Organizar un concierto antes de dormir: Cada miembro de la famialai canta una cancion o recita un poema en el idioma minoritario

Conseguir audio libros y escucharlos cuando se va en al auto: Como a veces da mareo leer, nada mejor que relajarse y dejar que un buen audiolibro cuente la historia

Escribir / Dibujar una notita TODOS los dias y esconderla entre sus cosas: al terminar el dia es una excusa perfecta para hablar sobre lo que encontro, como se llama, como se dice y demas

Leer cuentos cortitos por telefóno: Cuando no estamos presentes igual se pueden contar historias. Cortitas y emocionantes funciona mejor (Gianni Rodari tiene un libro lindo que se llama asi “Hostorais para contar por teléfono)

Buscar cuentos con vocaculario e historias en los dos idiomas: leerlos, preguntarles sobre las palabras y jugar mientras tanto

Asistir con regularidad a sesiones de cuentos (3 nubes!) y pedir libros en la biblioteca: escuchar el idioma y ver a otros hablando amplia el panorama y el vocabulario.. (AH no solo es mamá o papá que habla diferente hay otros!)

Cantar juntos, ver peliculas juntos ( hablar de ello despues!). Por ejemplo los padres que van a 3nubes recomendarón: las canciones de Cantajuegos, algunas historias de Pocoyo, Las canciones y rimas de Maria Elena Walsh, los poemas de Gloria Fuertes, los videos del canal pakapaka

Para leer/ver más sobre Bilingüismo

Libro: El desafío del bilingüismo de Barbara Abdelilah-Bauer

Libro: Be Bilingual de Annika Bourgogne (Finnesa y sueco parlante)

Libro: Multilingües desde la cuna de  Anna Solé Mena

Libor: Consigue que tu hijo dea bilingüe de Barbara Zurer Pearson

Web: Bilingual monkeys (http://bilingualmonkeys.com/)

Video: Patricia Kuhl: The linguistic genius of babies http://www.ted.com/talks/patricia_kuhl_the_linguistic_genius_of_babies.html

Materiales para reforzar el Español/Castellano

Pakapaka, página para chicos del ministerio de educacón de Argentina http://www.pakapaka.gob.ar/

Cuentos del cienpies: pagina para chicos de un periodico Mexicano (http://www.cienpies.org/index.html)

Primera Escuela: materiales de educación preescolar (http://www.primeraescuela.com/)

Mi mundo en palabras: del centro virtual Cervantes (http://cvc.cervantes.es/ensenanza/mimundo/default.htm)

Materiales en Español del Literacy Center : numeros, letras y lecto-escritura (http://www.literacycenter.net/lessonview_es.php)

Colorin ColorRAdio: Emisora de radio para niños Colombiana (www.colorincolorradio.com/)

Poemas de la carpa, rimas y viajes
abril 11, 2013

Desde hace unos meses en muchas de las sesiones de tres nubes nos acompaña la escritora peruana Tanya Tynjälä quien trabaja con los mas grandecitos. El tema es jugar con el lenguaje y que lso chicos hagan ellos mismos sus propios cuentos. Aca les dejo la última creación: MUY DIVERTIDA

POEMA DE LOS VIAJES

Apartir de la matriz de “VIAJAR ES UN PLACER” de GLORIA FUERTES

Tanya llegó a Japón
Montada en un camaleón
Para comerse un jamón

Eliel llegó a Argentina
Montado en un gallina
Para entrar en la cocina

Luna llegó al Congo
Montada en un hongo
Para comerse un mondongo

María llegó a París
Montada en un anís
Para buscar una lombriz

Felipe llegó a España
Montado en una montaña
para comprar una araña

 

Libelulas voladoras en la carpa

Libelulas voladoras en la carpa

POEMA CON RIMA “DESQUEBRAJADA”

(Es decir “forzando” la palabra para que rime sí o sí)

Eliel viajó a Francia
Montado en una gallinancia
Para jugar futbolancia
Con su amigancia

María viajó a China
Con su hermanina
Nadando rapidina
Para comer sopina

Luna viajó a Nueva York
Montada en un avionork
Para pasear por la callork
Con su amigork

Felipe llegó a Buenos Aires
Montado en un barcaires
Con su mamaires y papaires
Para jugar futbolaires

Un cuentito catalan de la Biblioteca de Gavá e Isol
abril 11, 2013

Leyendo un cuento de la biblioteca de Gavá

Leyendo un cuento de la biblioteca de Gavá

Este miercoles nos acompaño Laura Moragues (http://lauramoragues.blogspot.com.es/) y nos trajo un cuentito desde Cataluña que trataba de un hermoso pez multicolor con escamas tornasoladas. Los chicos felices porque Laura regalo a cada uno una escama brillante y a la vez hablamos sobre los amigos y la generosidad.

Mariana nos compartio 2 libros de Marisol Misenta, mejor conocida como Isol, ilustradora Argentina que acaba de ganar el premio Astrid Lingren de literatura infantil. Belisimos libors, lindas ilustraciones, linda mujer. Gracias ISOL pro escribir y dibujar al nivel de los chicos!

Tambien alcanzamos a leer otro par de ocasa lindas, uno de los cuentos de Roddari para leer por telefono y uno del bisonte que invento el beso, muy MUY lindo.

Estuvo animado en la carpa porque hicimos el taller de ideas de bilingüismo y los chicos grandes nos escribieron unos poemas BUENISIMOS. mas sobre esto proximamente!

Lluvias, nevadas, ventiscas y mucho cuento
febrero 18, 2013

Entrados en el 2013 no nos queda otra que afrontar que el invierno aun no termina por estas latitudes. Afortunadamente hay cuentos para contar 🙂 En nuestra ultima sesiòn la Biblioteca de Rikhardinkatu nos trajo:

Los Pajaros de Germano Zullo y Albertine, un cuento muy poetico, muy lindo abierto a muchas interpretaciones y caminos (una reseña cortita aca)

La Cebra Camila de Oscar Villan y MArisa Nuñez tambien nos gusto.  A la pobre cebra el viento se le llevo las rayas… bbrrr por ac ala entendemos muy bien!

Matilda y su mamá nos leyeron

Cuero Negro, Vaca Blanca de Pablo Bernasconi. UN libro lindisimo con unas ilustraciones de morirse y un mensaje muy oportuno. Todos dijimos MUUUUUUU

Stella (y yo) ibamos a traerles Turbel, el viento que se disfrazo de brisa (de Pilar Lozano)… pero al salir de casa no lo encontramos. Igual se los recomendamos que esta muy lindo!

ventizca

Feliz Navidad y muchos cuentos!
diciembre 13, 2012

La ùltima sesion del 2012 con galletitas y todo

La ùltima sesión del 2012 con galletitas y todo

Gracias a todos los amigos de 3 nubes por otro año de cuentos! A la biblioteca de Rikhardinkatu por acogernos, a los chicos por sus sonrisas, a Tanja Tynjälä por acompañarno con los chicos grandes.

El miercoles pasado hicimos una sesión cortita, pero muy animada ya que habia muchos papas con ganas de leer cuentos. En honor a los -17 grados que hacia y por que ya llego la navidad nos comimos unas galletitas, esperamos no haber dejado muchas boronitas por ahi, las mamas no recogimos. OJO: Remodelarón la carpa de los cuentos y quedo super “chula” o “guay” o “chevere” o “bacana” o “linda” como dicen por ahi. No se la pierdan que tiene cortinas y tapete nuevos y unso asientitos que se pegan con iman a la pared. (!)

Nos vemos en el 2013 cierto? lo mas posible es que empecemos el 30.1, preparense. Mariana prometio abrir la carpa pero esperamso contribución con el programa.

muertos, espantos, brujas, monstruos, disfraces y cuentos!
noviembre 1, 2012

La catrina (foto de wikimedia commons) por http://www.tomascastelazo.com/

En la sesión pasada exploramos las diferencias y similitudes ente el dia de los Muertos (Mexico y centro america) y Halloween! Nuestro invitado especial Carlos Marroquin un cineasta mexicano radicado en Helsinki, nos conto como se celebra esta fiesta en su casa y nos mostro fotos. Aprendimos que el dia de los muertos, tiene una iconografia riquisima de calaveras y calabazas, mucha comida y que en contraposición a la idea de la muerte como algo a lo que se teme, en este dia se celebra la muerte como parte de la vida y se recuerda a las
personas queridas que ya no andan con nosotros.

Mas sobre el día de los muertos : http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_Muertos

Leimos cuentos de calaveras, brujitas y mostruos buenos para celebrar que llegó el invierno! 🙂

Alba nos trajo El país donde viven los monstruos de Maurice Sendak

Stella compartio Tengo miedo de dromir

Aimo llego con:

Sofia trajo uno de un gûapi que no anote bien el nombre 😦

Sonrisas de otoño
octubre 10, 2012

La carpa de cuentos ha estado cargada de historias! Gracias a todos por venir apesar de que el otoño se cierne sobre Helsinki.

Muchas sonrisas otoñales

Aca les dejamos una recopilación de algunos cuentos que hemos leido y cosas que hemos hecho estas ultimas  sesiones:

1) Antes de irse Agustina y Julia nos dejaron encantados con La Reina de Los Colores, una historia muy emocionante y colorida

2) Los mas pequeños han disfrutado mucho de El Libro sin Palabras de Dick Bruna

3) El video del abecedario español que vimos hoy fue un exito. Llegamos hasta la F. Gracias Triz!

4) Juan Luis sigue encantandonos con su seleccion rara, el nombre del cuento de hoy no lo pille!

5) Esteban trajo uno sobre los animales y juan en el orinal, BUENISIMO. Justo ahora para los que andan tratando de dejar el pañal. Como se llamaba?

6) Alba y su papa nos trajeron “Donde Perdio la Luna la Risa” que tiene unas ilustraciones bellisimas.

Lucia, al mama de paty siguiere organizar la próxima lectura con el tema del halloween. Se animan?

Cuentos y helados para inagurar el verano
mayo 28, 2012

La primavera ya se despidio de Helsinki y el verano POR FIN llego a nuestra carpa. Asi que ya cerramos la carpa de cuentos por ahora y esperamos vernos otra vez en Septiembre. Gracias a Mercedes que nos acompaño esta ultima sesión con todo y ayudante de cabecera para entretenernos con hermosos cuentos. Todos quedaron boquiabiertos con su narración de “Giraluna” un hermoso cuento de Luis Eduardo Aute que cuenta la historia de un pequeño girasol que decide convertirse en Giraluna mejor.


Para cerrar con broche de oro nos fuímos a Esplanadi a comernos un helado…. mm que rico. Gracias por la compañia!

Un tesoro de letras y palabras
abril 9, 2012

El Miercoles pasado Agustina nos trajo un baul lleno de tesoros! La sesión empezo con los chicos buscando por la carpa un tesoro de los piratas, que suerte que lo encontramos y pudimos abrir el baul. Venia cargadito de titeres de piratas y de unas lindas letras que pronto supimos que se llamaban las VOCALES ;-). Muchas canciones, muchos juegos de palabras y uno de los cuentos favoritos de Agus cuando era pequeña. Gracias!!!

Luego Luna se animo por primera vez a leer un cuento ella sola, y no lo hizo mal. Para cerrar Esteban nos habia traido un libro muy lindo con cuentos cortos (Cuentos para ir a dormir de Eduard Estivill y Montse Domenech)… y con ese libro conocimos al mounstruo rojo. BRRRR! De tarea todos a dibujar como se imaginan este monstruo rojo que resulto más simpático de lo que creiamos.

¿Qué pasaría si fueramos bailarines de flamenco?
marzo 15, 2012

Pues que batiriamos las palmas y taconeariamos con mucha pasión! Eso lo descubrimos ayer de mano de Tatiana que nos enseño algunas palmitas de flamenco, estiramos los huesos y zapateamos un rato. En el medio tambien leimos algunos cuentos y desorganizamos el lugar. OLE!

Con los chicos grandes, Luna, Eliel, Vera, Sasha y Alma estuvimos contestando preguntas. Sacamos las preguntas de un libro que se llama Qué pasaría si….Ensalada de preguntas, respuestas y fantasía. El libro es una creación de los chicos del Taller Azul, en Salta, Argentina y está dirigido por Silvia Katz. El libro es exactamente lo que dice el título, un montón de preguntas delirantes y divertidas con respuestas de los chicos. Primero contestamos las preguntas, cada uno escribiéndolas en un papelito. Eliel me las decía en secreto las respuestas y yo escribía. Después leímos las respuestas de los chicos salteños. Nos divertimos mucho espero que también se diviertan con las respuestas de nuestros chicos.

Qué pasaría si fuerámos fuego? y Vera respondió “sería feliz”.
Los demás no quisieron responder esta pregunta y siguieron con otra.

Qué pasaría si tuviéramos una banana en vez de boca?
Eliel: viene un mono y se la come, me quedo sin boca y sin banana.
Luna: tendría los ojos de kiwi y las orejas de patilla (esto es sandía, nos explicó)
Vera: no podemos hablar porque me la como
Alma: la cambiaría por una boca y un petchop (no sé como se escribe pero es un muñequito chiquito que les gusta a las nenas ahora)
Sasha: gracias por la banana.

Qué pasaría si las mariposas tendrían una sola ala?
Eliel: no pueden volar pero pueden dar besos mariposas (después explicamos que un beso mariposa se obtiene al hacer chocar las pestañas tuyas con las de un amigo, abriendo y cerrando los ojos)
Luna: parecerían tontas
Vera: no vuelas
Alma: las juntaría porque no pueden volar así

Qué pasaría si tu sonrisa se cayera dentro de un volcán?
Eliel: se me rompe, explota y queda en pedacitos,
Luna: me quedaría triste
Vera: la pesco
Alma: me meto a buscarla
Sasha: se va a explotar

Qué pasaría si un sabío se mudara a tu casa?
Eliel: nos va a transformar a todos en sabios y nosotros vamos a transformar a todo el mundo en sabio y hasta las casas van a ser sabias.
Luna: me mudaría a una casa más grande
Vera: me rebiento (después nos explicó que como el sabio le está diciendo todo el tiempo como tiene que hacer las cosas y como son las cosas entonces ella se enojaría y dibujó una nena con un trueno en la cabeza)
Alma: me corrige la cabeza
Sasha: vamos a cambiar la mesa para más grande

Con la suave melodia del violin
marzo 12, 2012

El miercoles pasado tuvimos la alegria de contar con la visita de dos amigos muy especiales: Clara Petrozzi y Rafael Junchaya (Peru / Finlandia) quienes trajeron violin y cuentos. Fue una sesión muy alegre, los chicos tambien pudieron tener en sus manos un violin pequeño que habian traido justo para la ocasión. Contamos muchos cuentos, nos reimosy jugamos un rato.

Ademas de eso Clara nos trajo un hermoso cuento que trata sobre el origen del violin. Nos parecio simpatico que en el cuento el primer violin lo sacaron de una calabaza. Encontre esta version del cuento en internet ilustrada por unos chicos. Aca se las dejamos para los que no pudierón asistir.

Nos vemos la próxima sesión con unos pases de Flamenco. mientras tant unanse al grupo en Facebook que lo actualizo FB y perdimos los miembros!!!

cuentos con banda sonora al calor de una guitarra colombiana
febrero 19, 2012

La sesion del miercoles pasado nos trajo un invitado muy simpático que llegó con guitarra y todo. Alejando Olarte (Colombia) vive aca en Helsinki y esta haciendo un doctorado en Sibelius Academy. Gracias por venir!!!

Alejandro y su guitarra

Esta vez llegamos a la carpa en tranvia, que a Julia le gusta mucho y nunca se nos habia ocurrido llegar asi :). Empezamos con un cuento muy simpatico de un perro y un gato que vivian juntos y se peleaban como hermanos siempre, hasta que el gato ladro como perro y el perro como gato (MIAU; GUAU!) y entonces jugaron como hermanos :). Alejandro nos acompaño la lectura con sonidos, ruidos y efectos especiales que toco con la guitarra. Y hasta Luna se animo a tratar con la guitarra pequeña que tambien trajo nuestro invitado; Julia, Stella y Ronja estuvieron un poco mas timidas y Andres se dedico a las comiquitas.

Las guitarras en la carpa

Como habia prometido, Esteban tambien nos trajo un cuento de dinosauros, todos muy simpaticos, terrorificos y coloridos… de ellos tambien hicimos muchos ruiditos GRRRR con guitarra y todo. Para cerrar practicamos trabalenguas que se sabia Agus y algunas adivinanzas que leyo Luna.

tada… nos vemos

Cuentos al calor ecuatoriano y argentino
febrero 2, 2012

Ayer tuvimos otra vez una sesion muy animada en 3 nubes. Muchas gracias a nuestros invitados especiales que compartieron con nosotros cuentos y actividades. Afortunadamente estabamos bastantes y nos entro calor porque fuera hacian -15 grados!

Llegamos a la carpa en trineo muy acorde con la temporada, para empezar nuestro primer invitado Antonio Flores (Ecuador) nos conto con grandes capacidades histriónicas una maravillosisima historia de Keiko Kasza que se llama “El dia de campo de Don chancho“, la historia es corta y muy enganchadora pues en su camino a la casa de la novia Don chancho quiere verse mejor y ser mejor persona y toma prestado de otros animales partes como la cola, la melena, etc y termina viendose muy gracioso y asustando a la señora chanchita. Nos reimos mucho! Gracias Antonio por tan buena lectura. Despues tambien nos conto sobre lo que jugaban cuando era chico en su país, los lugares de latino America que conoce y otras historias.

Despues hemos cantado muchas canciones conocidas, jugado algunos juegos y leido otros libros lindisimos. Tambien repasamos los nombres de los dedos en español asi: meñique, anular, corazón indice y pulgar. Al hacerlo descubrimso que en algunos paises al dedo corazón solo le llaman el dedo del medio. Es mas poetico corazón decidimos entre todos! Como es tradicional amasamos facturas, bollos, roscones o como les llamen. Al finalizar le deseamos a Antonio suerte el domingo. Finlandia celebra elecciones presidenciales este domingo y el compañero de Antonio es candidato por los verdes este año.

Mientras ocurria todo esto los chicos grandes hicierón collagues e inventarón personajes con nuestro segundo invitado especial Eric Mesher (Argentina), un músico de visita en Finlandia. Parece que tambien la pasaron muy bien pues el tiempo volo y llegaron con mucha energia. Aca les dejo de abrebocas una de las creaciones, un señor muy particulor que amaso Mauro, mas tarde pongo los de todos que ahora me toca correr.

Que rico ver amiguitos que hace tiempo no venian a la carpa, y gracias a la biblioteca por la canasta de cuentos!!

Dos cosas pendientes:

1) Por favor revisen el calendario y propongan actividades para las sesiones que faltan!

2) Kassandra organiza un coro infantil de canciones en español, una linda oportunidad. Mas informacion con Tristana o en este documento (PDF) en español. Mainos_kevät_2012_espanja

Nuestros cuentos e inventos absurdos
octubre 19, 2011

Como para que no queden en el baúl del olvido y los podamos reciclar de aca a unos años, seguimos documentando las ocurrencias de los chicos grandes durante las sesiones en la carpa. Aca estan una serie de personajes fuera de lo comun y otras cositas medio raras que nos inventamos a coro entre Alma, Luna, Eliel, Michaela y Sara (con la ayuda del hermano de Juan-Luis y andrea) las ultimas veces.

Gracias a Mercedes por sugerirnos estas actividades tan absurdamente divertidas!

Ojos de caracol en DeviantArt

Personajes fuera de lo común (dedicados a los peques de la carpa):

El señor tigre salchicha se baña con los ojos cerrados, nada con una pata de mocos, se rasca las uñas sin rascarse, duerme parandose en la cabeza, baila saltando tango y lee con una mano (Para Felipe y Stella)

La sra dinosauro feliz come albondigaz con salsa de pollo, juega con al nariz, camina con las manos y hace gimnasia con un brazi torcido. Ademas corre con el pelo despelucado que es ROSADO! (Para Ella y Lilina)

La sra caritas esta casada con una banana, duerme con un ojo abierto y el otro cerrado y leyendo. Cocina con la oreja huevos con arena. Entra al baño siempre medio dormido porque tiene pis en lso pantalones (Para Isabella)

El bebe de risitos de oro esta casado con Jesus, viaja con los pantalones abajo porque tiene una computadora debajo. Corre con a lengua que es verde y al mismo tiempo canta en latin una cancion de luna (Para Mariana)

Cosas absurdas (regalos para todos):

Un tenedor para mocos de venado (Para Tristana)

Caca de unicornio para limpiar los muebles de Santa Claus. (Para Pau)

Una Maravillosa computadora de chocolate para elefantes (Para Mariana y Fransisco)

Una silla de correr naranja para tigres saltarines (Para Juan Luis)

Una cuchara dulce de azucar para alumbrar a pinocho (Para Rafa)

Un carro negor con puntos blancos de aire, que vuela y para ratones y pulgas

Un dormitorio celeste para levantarse en el cielo con un gato (Para Lionella)

Una chaqueta violeta de aire sucia y apestosa (aunque limpia) para fiestas de un piso (Para Joaquin)

Unas botas verdes que caminan solas muy astutas, que hacen hablar frances al perro, las lagartijas y los gatos. (Para Ela)

Un cepillo de dientes salado para cepillar (con sal!) la nariz. Te hace correr o ser inviseible. Depende eso si, si tienes 8 años te hace invisible.

Y uds tiene otras cosas absurdas?

Esperando Cinemaissíto
octubre 15, 2011

Yo by REM (rembcc)
Yo, a photo by REM (rembcc) on Flickr.

En el último encuentro eramos pocos pero lo pasamos bárbaro, como siempre. Hicimos una obra de títeres. Leímos un libro de Silvia Shujer. Y estuvimos mirando una animación Argentina que se llama Viaje a Marte de Juan Pablo Zaramella. Les dejo este cortito de regalo, es divino, es también del mismo autor.

Nos queríamos preparar para Cinemaissito, al que vamos a ir la semana que viene. Acá está la información.  Cinemaissíto es la muestra de cine latinoamericano para niños! El evento se realizará el 22 de octubre en el centro Luckan, ubicado en Simonkatu 8. Además de mostrar animaciones y películas hechas por y para niños, tendremos un taller de títeres de sombras. El evento es para todos los niños, la cultura y el lenguaje no son un limitante. Entrada libre!  Preinscripción para el taller de títeres de sombras: cinemaissito(a)gmail.com.

Esto nos mandaron ahora:

¡Bienvenidos a la quinta edición de Cinemaissito, la muestra de cine latinoamericano para niños!


El evento se realizará el 22 de octubre en el centro Luckan ( Simonkatu 8) de 12:00 a 16:30.

 

Además de mostrar animaciones y películas hechas por y para niños, tendremos talleres infantiles:

 

12:00-14 :00         Taller de títeres de sombras.
14:00-15:15          Animales mexicanos: cuentos prehíspanicos y manualidades.
15:15:16:30          Taller de circo.  Cupo limitado a 15 participantes.

¡ Entrada libre!

Preinscripción para los taller es de títeres de sombras  y de circo: cinemaissito@gmail.com

Nos vemos pronto!